近年来，除了韩剧美剧之外，泰剧在我国播放的也是比较多的，不过说起泰剧，大多数人最先想到的应该是搞笑。随着现在翻拍作品的增多，泰剧也翻拍了很多作品，不过不管是翻拍哪国的作品，翻拍之后都会变了一个味道，近日有消息称泰国准备翻拍韩剧来自星星的你，这是又要毁剧的节奏吗。

　　泰国翻拍的韩剧有哪些?

　　泰国近年积极翻拍亚洲经典神剧，包括《浪漫满屋》、《宫野蛮王妃》，日本《恶作剧之吻》(台湾版韩版)，以及台湾《命中注定我爱你》等，迅速掀起讨论热潮，现在更传出要翻拍金秀贤、全智贤的代表作《来自星星的你》，最受瞩目的“都教授”找来人气超高的Nadech(纳得克库吉米亚)主演，“千颂伊”则的扮演者是Matt Peeranee。初次之外，其实泰国也翻拍了不少韩国的作品。

　　咖啡王子一号店

　　韩版剧情：高恩赞(尹恩惠)是家里的家长，为了养家糊口女扮男装。在一次助人为乐的事件中遇到了崔汉洁(孔侑)，汉洁误认为恩赞是与坏人一伙的而羞辱了恩赞的父母。恩赞为了索要道歉一直跟踪正在不断相亲的汉洁，汉洁灵机一动，与恩赞达成了一项抵挡相亲的交易——扮同性恋恋人。泰版的似乎只有四集，似乎是收视率太差了四集扑街了。。。

　　秋意在心中：爱是永恒

　　名字就有点悲凉，这部是翻拍的《蓝色生死恋》。泰国电视连续剧《秋意在心中：爱是永恒》，被誉为“泰版蓝色生死恋”，是泰国True Visions有线电视台精心策划翻拍的“亚洲经典剧集”三部曲之首。《爱是永恒》主要讲述了一对受命运羁绊的非亲兄妹之间发生的浪漫唯美而又哀伤的爱情故事。该剧由曾两次获得“泰国电影金天鹅奖”最佳男演员的影帝阿南达·爱华灵咸担任制作人兼选角导演，由曾执导过“泰国电影金天鹅奖”最佳影片《永恒》的Sivaroj Kongsakul担任导演。在泰国及亚洲都享有较高盛誉的超级明星迪·杰西达邦·福尔迪受邀出演该剧温暖体贴哥哥Patin的角色，与其联袂上演精彩对手戏温婉善良妹妹Pitcha的角色则由亚洲人气新星李海娜饰演。

　　浪漫满屋

　　泰版《浪漫满屋》在泰国收视率也是不太好，不过在中国知名度还是挺高的，菜鸟小说家Aom-am(李海娜饰没错还是李海娜!)从小生活在一所叫Full House的大房子里，父母去世后，姐姐Oum因意外怀孕急需用钱而瞒着Aom将房子转卖给了高傲的超级巨星Mike(披拉·尼迪裴善官饰)，为夺回房子的Aom在种种阴差阳错下和Mike协议结婚并共同生活在Full House里。俩人因性格差异总是发生争吵，又因Gai(Utt Panichkul饰)和Min(Jensuda Parnto饰)而产生各种误会，但两人的关系在这过程中却慢慢发生了微妙的变化。

　　宫

　　其实单看剧照，长得都挺好看的呀，就不知道为什么合在一起就有点违和但是女主角真的很萌很可爱...可能是韩版的太经典了?

　　泰国的电视剧为什么都很搞笑?

　　在时政关注者的眼中，泰国是红衫军与黄衫军的缠斗，是军队政变，是轮番上台的总理，是他信、阿披实、素拉育和眼下风头正劲的“他妹”英拉?西那瓦;在旅游爱好者的眼中，泰国是清迈的古老佛塔，是芭堤雅的春色无边，是美食，是海滩，是双手合十和“萨瓦地卡”;而对于那些窝在电视、电脑屏幕前追看泰国电视剧的中国观众而言，泰国是精致而充满异域风情的画景，是温馨浪漫又充满幻想的故事，是格外养眼的混血演员。

　　在泰国电视剧里，无人吸烟，没人喝酒，接个吻都要借位，好人永远好耶，坏人分外挂相，无论中途剧情如何狗血与纠结，它总会还你一个皆大欢喜的结局。继港剧、韩剧、日剧、台剧之后，泰剧已经成为了中国荧幕中最亮眼的外来黑马。

　　以前的泰国贫富差距大，穷人多，卖孩子的就多，长得好的男孩会有被迫成为人妖，男妓等。人们对同性恋的就会有司空见惯的感觉，现在经济发展平等的同性恋人就会增多，再加上没有思想上的束缚等。为他们发声的也就越多。所以泰国的电视剧一般不限题材，再加上泰国人反应慢，主要是怕他们看不懂，所以表现出来的就很夸张，显得比较的搞笑。

　　泰剧前几年都是以霸道总裁而著名，像是经典泰剧入门的临时天堂、爱的被告、诡计多端，近几年则以系列剧为主，像是日月星三部曲，名门绅士五部曲、龙裔黑帮五部曲等，搞笑幽默的剧中 爱在旅途、我家的天使、爱的烹饪法等剧不错。

　　成也萧何，败也萧何，过分依赖明星效应更加凸显了泰剧的软肋：千篇一律的剧情。“纠结”是陈罗超对泰剧剧情的总结，“虐”是泰米们专用评语，她们总结了泰剧的最大特点：“男主角要‘虐’，非常‘虐’，极度‘虐’，越‘虐’就爱得越深”，“男主角为女主角吃醋、生气、绑架、磨合、擦出火花”、“女主角被男主角侮辱一次，怀孕，爱上男主角，男主角开始专一”的类似都给泰米们留下了深刻印象。每当面对一部新泰剧，就会有泰米发问：“这次从第几集开始‘虐’啊?”答曰：“第一集就开始‘虐’了，亲。”

　　男主角们通常有两大特点：一是“非常有钱，有敞篷跑车，有别墅，还有小岛或者农场，都会在爱到深处的时候带女主角在岛上过一段二人世界”，二是“身强体壮、脾气暴躁，恶语相向只是小菜一碟，用武力解决问题成为习惯，绑架、强暴是他们的惯用手段。”女主角最大的特点是“有苦不能说，说了要流眼泪”，这都是泰米们总结出来的泰剧惯例，但又阻止不了她们一遍遍地沉溺其中。